Dienstleistungen

Übersetzungen und Revisionen

Das Übersetzungsbüro RP Translations bietet verlässliche und qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleistungen und Revisionen in den Sprachen Italienisch, Deutsch und Englisch den folgenden Fachgebieten an:

  • Medizin
  • Architektur
  • Webseiten
  • Recht
  • Tourismus
  • Marketing

  • Bau
  • Mode
  • SEO

Übersetzungen und Revisionen

Das Übersetzungsbüro RP Translations bietet verlässliche und qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleistungen und Revisionen in den Sprachen Italienisch, Deutsch und Englisch den folgenden Fachgebieten an:

  • Medizin
  • Architektur
  • Webseiten
  • Recht
  • Tourismus
  • Marketing

  • Bau
  • Mode
  • SEO

Übersetzungen und Revisionen

Das Übersetzungsbüro RP Translations bietet verlässliche und qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleistungen und Revisionen in den Sprachen Italienisch, Deutsch und Englisch den folgenden Fachgebieten an:

  • Medizin
  • Architektur
  • Webseiten
  • Recht
  • Tourismus
  • Marketing

  • Bau
  • Mode
  • SEO

Lehrangebot

Das Übersetzungsbüro RP Translations bietet Italienischkurse für Studenten, Unternehmen und zur Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung der Autonomen Provinz Bozen.
Unser Ziel besteht darin, die Studierenden in einer freundschaftlichen Atmosphäre sorgfältig auf das angestrebte Sprachniveau vorzubereiten und bereits vorhandene Sprachkenntnisse zu vertiefen.
Darüber hinaus bieten wir sprachliche Unterstützung für Diplomarbeiten.

Lehrangebot

Das Übersetzungsbüro RP Translations bietet Italienischkurse für Studenten, Unternehmen und zur Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung der Autonomen Provinz Bozen.
Unser Ziel besteht darin, die Studierenden in einer freundschaftlichen Atmosphäre sorgfältig auf das angestrebte Sprachniveau vorzubereiten und bereits vorhandene Sprachkenntnisse zu vertiefen.
Darüber hinaus bieten wir sprachliche Unterstützung für Diplomarbeiten.

Lehrangebot

Das Übersetzungsbüro RP Translations bietet Italienischkurse für Studenten, Unternehmen und zur Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung der Autonomen Provinz Bozen.
Unser Ziel besteht darin, die Studierenden in einer freundschaftlichen Atmosphäre sorgfältig auf das angestrebte Sprachniveau vorzubereiten und bereits vorhandene Sprachkenntnisse zu vertiefen.
Darüber hinaus bieten wir sprachliche Unterstützung für Diplomarbeiten.

Tarife

Für die Tarifberechnung gibt es mehrere Methoden, je nach Typologie des Originaltextes:

  • Berechnung nach Wortanzahl des ursprünglichen Textes (Source)

  • Berechnung nach Schriftzeichen, inkl. Leerzeichen

  • Berechnung nach Normseite (1.500 Schriftzeichen, inkl. Leerzeichen)

  • Berechnung nach Zeile (55 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Für die Berechnung der Schriftzeichen oder Wörter:
im Word-Programm gesamten Text markieren, Menu Extras, Wörterzählen, hier öffnet sich ein Fenster mit den nötigen Daten.
Für das Lektorat gilt der Arbeitsstundentarif.

Tarife

Für die Tarifberechnung gibt es mehrere Methoden, je nach Typologie des Originaltextes:

  • Berechnung nach Wortanzahl des ursprünglichen Textes (Source)

  • Berechnung nach Schriftzeichen, inkl. Leerzeichen

  • Berechnung nach Normseite (1.500 Schriftzeichen, inkl. Leerzeichen)

  • Berechnung nach Zeile (55 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Für die Berechnung der Schriftzeichen oder Wörter:
im Word-Programm gesamten Text markieren, Menu Extras, Wörterzählen, hier öffnet sich ein Fenster mit den nötigen Daten.
Für das Lektorat gilt der Arbeitsstundentarif.

Tarife

Für die Tarifberechnung gibt es mehrere Methoden, je nach Typologie des Originaltextes:

  • Berechnung nach Wortanzahl des ursprünglichen Textes (Source)

  • Berechnung nach Schriftzeichen, inkl. Leerzeichen

  • Berechnung nach Normseite (1.500 Schriftzeichen, inkl. Leerzeichen)

  • Berechnung nach Zeile (55 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Für die Berechnung der Schriftzeichen oder Wörter:
im Word-Programm gesamten Text markieren, Menu Extras, Wörterzählen, hier öffnet sich ein Fenster mit den nötigen Daten.
Für das Lektorat gilt der Arbeitsstundentarif.